SeptemCandelabraAurea

RUS:

«И обратившись, увидел семь золотых светильников и, посреди семи светильников, подобного Сыну Человеческому, облеченного в подир». Откровение Иоанна Богослова, 1:12-13.

Моя первая работа, ради которой пришлось выполнить полный цикл работ по созданию персонажа: скульпт, ретопология, текстурирование, а также создание одежды. Над созданием персонажей ещё работать и работать, но, по крайней мере, процесс у меня сдвинулся с мёртвой точки.

Кроме того, моя первая работа чисто на библейскую тематику. Разумеется, во многом я руководствовался принципом "я художник, я так вижу", ибо буквально изобразить то, что описано в Апокалипсисе, довольно проблематично, да и не уверен, что нужно.

ENG:

«And having turned I saw seven golden lampstands, and in the midst of the seven lampstands One like the Son of Man, clothed with a garment down to the feet». Revelation, 1:12-13

My first render, for which I had to complete a full cycle of character creation: sculpting, retopology, texturing, clothes creating. It seems I still should work and work on characters creation skills, but at least the deadlock has been broken.

Also, it's my first render on a Biblical theme. Of course, I was guided by the principle "I'm the artist and that's how I see", since the literal interpretation of the Revelation images is problematic (and I'm not sure it is needed).